-
1 physical harm
-
2 physical harm
1) Психология: физический вред (ущерб)2) Авиационная медицина: физический вред, физический ущерб3) Наркотики: вред для здоровья (физического состояния), ущерб для здоровья (физического состояния) -
3 physical harm
Англо-русский словарь по авиационной медицине > physical harm
-
4 physical harm
-
5 physical, harm
préjudice m physique -
6 do a physical harm
-
7 significant, physical, harm
préjudice m physique graveEnglish-French legislative terms > significant, physical, harm
-
8 harm
harm [hɑ:m]1 noun(UNCOUNT) (physical) mal m; (psychological) tort m, mal m;∎ to do sb harm faire du mal à qn;∎ I hope Ed won't come to (any) harm j'espère qu'il n'arrivera rien à Ed;∎ a bath wouldn't do him any harm un bain ne lui ferait pas de mal;∎ she has done you no harm elle ne vous a fait aucun mal;∎ they didn't mean any harm ils ne voulaient pas (faire) de mal;∎ Ted means no harm Ted n'est pas méchant;∎ I know you didn't mean any harm when you said it je sais que tu ne l'as pas dit méchamment;∎ the incident did a great deal of harm to his reputation cet incident a beaucoup nui à sa réputation;∎ no harm done il n'y a pas de mal;∎ there's no harm in trying il n'y a pas de mal à essayer, on ne perd rien à essayer;∎ I see no harm in their going je ne vois pas d'inconvénient à ce qu'ils y aillent;∎ what harm is there in it? qu'est-ce qu'il y a de mal (à cela)?;∎ no harm will come of it ça n'est pas grave;∎ too much adverse publicity will do their cause a great deal of harm trop de mauvaise publicité nuira énormément à leur cause;∎ to do more harm than good faire plus de mal que de bien;∎ Ray wouldn't harm a hair on her head Ray ne lui ferait aucun mal;∎ he wasn't harmed by the experience ça ne lui a pas fait de mal -
9 harm
[hɑːm] 1. n 2. vt* * *1. noun(damage; injury; distress: I'll make sure you come to no harm; He meant no harm; It'll do you no harm to go.) krzywda2. verb(to cause (a person) harm: There's no need to be frightened - he won't harm you.) krzywdzić- harmful- harmless
- harmlessly
- harmlessness
- out of harm's way -
10 in compensatory damages for physical or moral harm to the plaintiff
Юридический термин: в порядке компенсации вреда причинённого здоровью истца и морального вредаУниверсальный англо-русский словарь > in compensatory damages for physical or moral harm to the plaintiff
-
11 физический вред
-
12 повреждение
сущ.damage; impairment; injury; ( оборудования тж) breakage; defect; failure; fault; trouble; ( телесное) bodily (corporal, physical) injury (harm, mischief)умереть от тяжких телесных повреждений — to die of grave (grievous, severe) bodily harm (injury)
нанесение (причинение) телесных повреждений — infliction of a bodily (physical) harm (injury); ( себе самому) self-inflicted harm (injury); self-injury
лёгкое телесное повреждение, нетяжкое телесное повреждение — actual (trivial) bodily harm (injury)
- повреждение документовнамеренное тяжкое телесное повреждение, нанесённое (причинённое) в состоянии сильного душевного волнения — intentional grave (grievous, severe) bodily harm (injury) inflicted in a state of strong mental agitation
- смертельное телесное повреждение
- телесное повреждение
- тяжкое телесное повреждение -
13 физический вред
1) Psychology: physical harm (ущерб)2) Aviation medicine: physical harm -
14 do
1) робити, виконувати; діяти; поводити себе; розм. обманювати2) розм. обман, шахрайство•- do a deal
- do a guy
- do a physical harm
- do amiss
- do an act
- do an act at peril
- do at smb.'s solicitation
- do away
- do brown
- do by deputy
- do damage
- do down
- do evil
- do fealty
- do for
- do harm
- do harm to a person
- do heavy labor
- do heavy labour
- do hurt
- do in
- do justice
- do justice as one sees fit
- do one's duty
- do penance
- do scathe
- do sentencing
- do serious injury
- do substantive justice
- do the killing
- do time in prison
- do time
- do to death
- do violence
- do wrong -
15 телесное повреждение
bodily (physical) harm (injury); ( нанесённое себе самому) self-inflicted harm (injury); self-injuryРусско-английский юридический словарь > телесное повреждение
-
16 заподіювати фізичну шкоду
cause a physical injury, ( особі) do a physical harmУкраїнсько-англійський юридичний словник > заподіювати фізичну шкоду
-
17 F55
рус Злоупотребление веществами, не вызывающими зависимостьeng Abuse of non-dependence-producing substances. A wide variety of medicaments and folk remedies may be involved, but the particularly important groups are: (a) psychotropic drugs that do not produce dependence, such as antidepressants, (b) laxatives, and (c) analgesics that may be purchased without medical prescription, such as aspirin and paracetamol. Persistent use of these substances often involves unnecessary contacts with medical professionals or supporting staff, and is sometimes accompanied by harmful physical effects of the substances. Attempts to dissuade or forbid the use of the substance are often met with resistance; for laxatives and analgesics this may be in spite of warnings about (or even the development of) physical harm such as renal dysfunction or electrolyte disturbances. Although it is usually clear that the patient has a strong motivation to take the substance, dependence or withdrawal symptoms do not develop as in the case of the psychoactive substances specified in F10-F19. Abuse of: ant -
18 F55.9
рус Злоупотребление веществами, не вызывающими зависимостьeng Abuse of non-dependence-producing substances. A wide variety of medicaments and folk remedies may be involved, but the particularly important groups are: (a) psychotropic drugs that do not produce dependence, such as antidepressants, (b) laxatives, and (c) analgesics that may be purchased without medical prescription, such as aspirin and paracetamol. Persistent use of these substances often involves unnecessary contacts with medical professionals or supporting staff, and is sometimes accompanied by harmful physical effects of the substances. Attempts to dissuade or forbid the use of the substance are often met with resistance; for laxatives and analgesics this may be in spite of warnings about (or even the development of) physical harm such as renal dysfunction or electrolyte disturbances. Although it is usually clear that the patient has a strong motivation to take the substance, dependence or withdrawal symptoms do not develop as in the case of the psychoactive substances specified in F10-F19. Abuse of: ant -
19 вред для здоровья
1) Engineering: health hazard2) Drugs: physical harm (физического состояния) -
20 ущерб для здоровья
1) Engineering: health damage2) Drugs: physical harm (физического состояния)Универсальный русско-английский словарь > ущерб для здоровья
См. также в других словарях:
Harm principle — The harm principle holds that the actions of individuals should only be limited to prevent harm to other individuals. John Stuart Mill first articulated this principle in On Liberty, where he argued that the only purpose for which power can be… … Wikipedia
physical — Relating or pertaining to the body, as distinguished from the mind or soul or the emotions. Material, substantive, having an objective existence, as distinguished from imaginary or fictitious; real, having relation to facts, as distinguished from … Black's law dictionary
harm — harm1 S3 [ha:m US ha:rm] n [U] [: Old English; Origin: hearm] 1.) damage, injury, or trouble caused by someone s actions or by an event ▪ Modern farming methods have done considerable harm to the countryside. ▪ Socks that are too tight can cause… … Dictionary of contemporary English
physical — 01. The best way to lose weight is to do regular [physical] activity. 02. The triathlon is one of the most [physically] demanding competitions you can find. 03. Before being accepted into training as a firefighter, applicants must pass a rigorous … Grammatical examples in English
Harm reduction — is a philosophy of public health, intended to be a progressive alternative to the prohibition of certain potentially dangerous lifestyle choices in society. The central idea of harm reduction is the recognition that some people always have and… … Wikipedia
harm — n: loss of or damage to a person s right, property, or physical or mental well being: injury harm vt Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Harm Kuipers — (born 22 November 1947 in Norg, Drenthe) is a former speed skater from the Netherlands. NOTOC Kuipers combined his sports careers with being a Medicine student at the University of Groningen. Preferring his studies over speed skating, he did not… … Wikipedia
harm — ► NOUN 1) physical injury, especially that which is deliberately inflicted. 2) material damage. 3) actual or potential ill effect. ► VERB 1) physically injure. 2) have an adverse effect on. ● … English terms dictionary
harm — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ considerable, great, serious, untold (esp. BrE) ▪ He was clearly intent on inflicting serious harm on someone. ▪ irreparable, lasting … Collocations dictionary
harm — [[t]hɑ͟ː(r)m[/t]] ♦♦♦ harms, harming, harmed 1) VERB To harm a person or animal means to cause them physical injury, usually on purpose. [V n] The hijackers seemed anxious not to harm anyone. Syn: injure, hurt 2) N UNCOUNT: oft N to n … English dictionary
Physical exercise — Workout redirects here. For other uses, see Workout (disambiguation). Exercise redirects here. For other uses, see Exercise (disambiguation). Participant in a triathlon at Catoctin Mountain in 2005 Physical exercise is any bodily activity that… … Wikipedia